Day-right quotes